На главную

On-line справка по Win32 API

Написать письмо
БЕСПЛАТНАЯ ежедневная online лотерея! Выигрывай каждый день БЕСПЛАТНО!
Список всех статей A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z | Скачать Вниз

SnmpExtensionInit



The extensible agent calls the SnmpExtensionInit function in the extension agent DLL to perform bilateral initialization of both the extension and the extensible agents.

BOOL SnmpExtensionInit(

DWORD dwTimeZeroReference,
HANDLE *hPollForTrapEvent,
AsnObjectIdentifier *supportedView
);


Parameters

dwTimeZeroReference

[in] Specifies a time-zero reference for the extension agent.

hPollForTrapEvent

[out] Points to an event handle that will indicate that there are traps available when the extensible agent polls the SnmpExtensionTrap function entry point.

supportedView

[out] Points to an object identifier variable structure that specifies the MIB subtree that the extension agent supports.



Return Values

If the function succeeds, the return value is TRUE.
If the function fails, the return value is FALSE.

Remarks

The dwTimeZeroReference parameter allows all extension agents to report time information from the same reference point. The extension agent can compute elapsed time by subtracting dwTimeZeroReference from the value returned by the GetCurrentTime function. This time reference is necessary to implement traps and initiate some MIB variables.
An extension agent notifies the extensible agent that it needs to send a trap by setting the state of the hPollForTrapEvent parameter that is passed back during the SnmpExtensionInit entry point to signaled. Once this event has been set to the signaled state, the extensible agent repeatedly calls the extension agent's SnmpExtensionTrap entry point until it returns a value of FALSE. This indicates that the extension agent has no more traps to send. An extension agent application typically creates the hPollForTrapEvent event handle with the CreateEvent function during initialization. It typically sets hPollForTrapEvent to the signaled state with the SetEvent function.

If the extension agent does not generate traps, the hPollForTrapEvent parameter should return a value of NULL.

See Also

SnmpExtensionTrap, GetCurrentTime, CreateEvent, SetEvent


Пригласи друзей и счет твоего мобильника всегда будет положительным!
Предыдущая статья
 
Сайт Народ.Ру Интернет
Следующая статья
Пригласи друзей и счет твоего мобильника всегда будет положительным!

SnmpExtensionInit



Расширяемый агент называет функцию SnmpExtensionInit на агенте расширения DLL, чтобы выполнять двухстороннюю инициализацию как расширения так и расширяемые агенты.

BOOL SnmpExtensionInit(

dwTimeZeroReference DWORD, РУЧКА *hPollForTrapEvent, AsnObjectIdentifier *supportedView
);


Параметры

dwTimeZeroReference

[in] Определяет время-нулевую ссылку для агента расширения.

hPollForTrapEvent

[out] Указывает на ручку случая, что укажет, что есть ловушки доступные когда расширяемый агент опрашивает функциональную точку входа SnmpExtensionTrap.

supportedView

[out] Указывает на переменную структуру объектного идентификатора, которая определяет поддерево MIB, что агент расширения поддерживает.



Обратные Величины

Если функция добивается успеха, обратная величина является ИСТИНОЙ.
Если функция терпит неудачу, обратная величина ЛОЖНАЯ.

Замечания

Параметр dwTimeZeroReference позволяет агентов расширения, чтобы сообщать информацию времени из той же контрольной точки. Агент расширения может вычислить пройденное время вычитая dwTimeZeroReference из величины возвращанной функцией GetCurrentTime. На этот раз ссылка необходима осуществлять перехватывать и вводить некоторые переменные MIB.
Агент расширения уведомляет расширяемого агента, что ему нужно посылать прерывание устанавливая состояние параметра hPollForTrapEvent, что пройден в течение точки входа SnmpExtensionInit на сигнализированной. Как только это событие установлено в сигнальное состояние, расширяемый агент многократно называет агента расширения SnmpExtensionTrap точки входа пока он не возвращает величину ЛЖИ. Это указывает, что агент расширения не имеет больше прерывания, чтобы посылать. Приложение агента расширения обычно создает ручку события hPollForTrapEvent с функцией CreateEvent в течение инициализации. Это обычно устанавливает hPollForTrapEvent в сигнальное состояние с функцией SetEvent.

Если агент расширения не генерирует прерывания, параметр hPollForTrapEvent должен возвращать величину НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНУЮ.

Смотри Также

SnmpExtensionTrap, GetCurrentTime, CreateEvent, SetEvent


Вверх Version 1.3, Oct 26 2010 © 2007, 2010, mrhx Вверх
 mrhx software  Русский перевод OpenGL  Русский перевод Win32 API
 
Используются технологии uCoz