На главную

On-line справка по Win32 API

Написать письмо
БЕСПЛАТНАЯ ежедневная online лотерея! Выигрывай каждый день БЕСПЛАТНО!
Список всех статей A-B-C-D-E-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z | Скачать Вниз

StringTable



The StringTable structure depicts the organization of data in a file-version resource. This structure is not a true C-language structure because it contains variable-length members. This structure was created solely to depict the organization of data in a version resource and does not appear in any of the header files shipped with the Microsoft Win32 Software Development Kit (SDK).

The StringTable structure contains language and code-page formatting information for the strings specified by the Children member. A code page is an ordered character set.

StringTable {
WORD wLength;
WORD wValueLength;
WORD wType;
WCHAR szKey[];
String Children[];
};


Members

wLength

Specifies the length of the version resource.

wValueLength

Specifies the length of the Value member in the current VS_VERSION_INFO structure. This value is zero if there is no Value member associated with the current version structure.

wType

Specifies the type of data in the version resource. This member is 1 if the version resource contains text data and 0 if the version resource contains binary data.

szKey

Specifies an 8-digit hexadecimal number stored as a Unicode string. The four most significant digits represent the language identifier. The four least significant digits represent the code page for which the data is formatted.

Each Microsoft Standard Language identifier contains two parts: the low-order 10 bits specify the major language, and the high-order 6 bits specify the sublanguage. For a table of valid identifiers see Language Identifiers.

Padding

Contains as many zero words as necessary to align the Children member on a 32-bit boundary.

Children

Specifies a list of zero or more String structures.



Remarks

The Children member of the StringFileInfo structure contains at least one StringTable structure with an szKey value of "04091200". This value indicates that the language is U.S. English and the code page is Unicode.
The code page portion of the szKey member can be set to 1200 (decimal) or 0x04b0 (hexadecimal) to indicate Unicode. The code page can also be set to the value that is appropriate for the language component. After you choose the value for the code page you should continue to use the same value in later revisions to the file.

An executable file or dynamic-link library (DLL) that supports multiple languages should have a version resource for each language, rather than a single version resource that contains strings in several languages.

See Also

String, StringFileInfo, VS_VERSION_INFO


Пригласи друзей и счет твоего мобильника всегда будет положительным!
Предыдущая статья
 
Сайт Народ.Ру Интернет
Следующая статья
Пригласи друзей и счет твоего мобильника всегда будет положительным!

StringTable



Структура StringTable изображает организацию данных в файловой версии ресурса. Эта структура не является структурой истины C-language поскольку это содержит переменная длина участников. Эта структура создавалась исключительно, чтобы изображать организацию данных в ресурсе версии и не появляться в любом из файлов заголовка отправленных Программным Комплектом Разработки Микрософт Win32 (SDK).

Структура StringTable содержит язык и кодовое-страничное форматирование информации для строк определенных элементом Детей. Кодовая страница является заказанным набором символов.

StringTable { WORD wLength;
СЛОВО wValueLength;
СЛОВО wType;
WCHAR szKey[];
Дети Строки[];
};


Участники

wLength

Определяет длину ресурса версии.

wValueLength

Определяет длину элемента Величины в текущей структуре VS_VERSION_INFO. Эта величина является нулем если нет элемента Величины связывался бы текущей структурой версии.

wType

Определяет тип данных в ресурсе версии. Этот элемент - 1 если ресурс версии содержит текстовые данные и 0 если ресурс версии содержит двоичные данные.

szKey

Определяет 8- цифровое шестнадцатеричное число загруженное как строка Уникода. Четыре наиболее значимые цифры представляют языковой идентификатор. Четыре наименее значимые цифры представляют кодовую страницу для которой данные отформатированы.

Каждый Стандартный Языковой идентификатор Микрософт содержит две части: младшие 10 битов определяют основной язык, и старшие 6 битов определяют подъязык. Для таблицы правильных идентификаторов, смотри Языковые Идентификаторы.

Заполнение

Содержит столько нулевых слова сколько необходимый выравнивать элемент Детей на 32- битовой границе.

Дети

Определяет список нуля или более структур Строки.



Замечания

Элемент Детей структуры StringFileInfo содержит по крайней мере один структура StringTable с величиной szKey "04091200". Эта величина указывает, что язык - США. Английский и кодовая страница - Уникод.
Кодовая страничная часть элемента szKey может быть установлена на 1200 (десятичный) или 0x04b0 (шестнадцатеричный), чтобы указывать Уникод. Кодовая страница может также установлена в величину, которая подходящая для языкового компонента. После того, как Вы выберете величину для кодовой страницы, которая Вы должны продолжить использовать ту же величину в последующих исправлениях в файл.

Выполняемая файловая или динамическая связь библиотеки (DLL), которая поддерживает многочисленные языки должно иметь ресурс версии для каждого языка, а не ресурса одновариантной версии, которые содержат строки на нескольких языках.

Смотри Также

Строка, StringFileInfo, VS_VERSION_INFO


Вверх Version 1.3, Oct 26 2010 © 2007, 2010, mrhx Вверх
 mrhx software  Русский перевод OpenGL  Русский перевод Win32 API
 
Используются технологии uCoz